{"id":1589,"date":"2025-07-17T16:19:41","date_gmt":"2025-07-17T16:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/s-umzug.com\/?page_id=1589"},"modified":"2025-07-17T16:46:57","modified_gmt":"2025-07-17T16:46:57","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Privacy policy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">in accordance with Art. 13 GDPR<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Person responsible<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Mr Igor Savciuc<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SAVTRANS-EXPRESS<\/strong><br>Welsestrasse 10<br>13057 Berlin<br>Phone: +49 176 210 39 219<br>E-Mail: <a>info@s-umzug.com<\/a><br>Website: <a class=\"\" href=\"https:\/\/s-umzug.com\/en\/\">https:\/\/s-umzug.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>General information on data processing<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>We take the protection of your personal data very seriously. Personal data is treated confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Collection and storage of personal data and the nature and purpose of their use<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">a) When visiting the website<\/h4>\n\n\n\n<p>When you visit our website, the browser automatically sends information to the server. This information is temporarily stored in a so-called log file:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP address<\/li>\n\n\n\n<li>Date and time<\/li>\n\n\n\n<li>Name and URL of the retrieved file<\/li>\n\n\n\n<li>Referrer URL<\/li>\n\n\n\n<li>Browser used and, if applicable, operating system<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Purpose:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ensuring a smooth connection setup<\/li>\n\n\n\n<li>Evaluation of system security and stability<\/li>\n\n\n\n<li>administrative purposes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">b) When contacting us by e-mail or contact form<\/h4>\n\n\n\n<p>If you contact us by form or e-mail, your details will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> Art. 6 para. 1 lit. b GDPR<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Cookies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>This website uses cookies. They are used on the basis of your consent via the cookie consent tool <strong>Real Cookie Banner<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legal basis:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Technically necessary cookies: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies requiring consent: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Further information can be found in the cookie banner on your first visit to the site.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>Google Analytics<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c).<\/p>\n\n\n\n<p>Google uses cookies that enable your use of the website to be analysed. The information generated by the cookie is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent via Real Cookie Banner)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IP anonymisation:<\/strong> Activated (your IP address is shortened)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contradiction:<\/strong> You can revoke your consent at any time via the cookie banner.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. <strong>Google Ads<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>We use Google Ads to draw attention to our services. Google may use conversion tracking. A cookie is set when you click on a Google advert.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent via Real Cookie Banner)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. <strong>Recipients of data<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Your personal data will not be transferred to third parties, except in the following cases<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>You have given your express consent<\/li>\n\n\n\n<li>There is a legal obligation<\/li>\n\n\n\n<li>Disclosure is necessary for the fulfilment of the contract<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. <strong>Duration of storage<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>We only store your personal data for as long as is necessary to fulfil the stated purposes or as required by law.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. <strong>Your rights<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>You have the right to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Information (Art. 15 GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li>Rectification (Art. 16 GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li>Erasure (Art. 17 GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li>Restriction of processing (Art. 18 GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li>Data portability (Art. 20 GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li>Objection to processing (Art. 21 GDPR)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Please contact: <a>info@s-umzug.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. <strong>Right of appeal<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, e.g. the:<\/p>\n\n\n\n<p>Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information<br><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.datenschutz-berlin.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.datenschutz-berlin.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. <strong>Changes to this privacy policy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>This privacy policy may be updated. The current status is: <strong>July 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung gem\u00e4\u00df Art. 13 DSGVO 1. Verantwortlicher Herr Igor Savciuc SAVTRANS-EXPRESSWelsestra\u00dfe 1013057 BerlinTelefon: +49 176 210 39 219E-Mail: info@s-umzug.comWebsite: https:\/\/s-umzug.com 2. Allgemeines zur Datenverarbeitung Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung behandelt. 3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1589","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1589"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1597,"href":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589\/revisions\/1597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/s-umzug.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}